CirculeID

Para consumidores

Apunte la cámara y descúbralo

Sin app. Sin cuenta. Sin iniciar sesión. Un pasaporte digital de producto se abre como cualquier otro enlace y le dice de qué está hecho un producto, cómo cuidarlo, cómo repararlo y adónde va cuando termine con él.

Requiere app
Ninguno
Requiere cuenta
Ninguno
Portador
QR o NFC
Digital Product Passport
VERIFIED

GS1 Digital Link

id.circuleid.com/01/09506000134352

Producto
Jersey de cuello redondo de merino
GTIN
09506000134352
Composición de materiales
82 % merino RWS · 18 % PA reciclado
Huella de carbono
14,2 kg CO₂e · ISO 14067
Contenido reciclado
18,4 % en masa
Ruta de fin de vida
Recogida · fibra a fibra
did:web:circuleid.com · EcoDesignCredential · ES256

Registro de pasaporte a modo de ilustración. La cobertura de campos sigue el acto delegado de la ESPR para el grupo de productos.

Definition

¿Qué le dice un pasaporte digital de producto a un consumidor?

Escanear el código QR o la etiqueta NFC de un producto abre su pasaporte: de qué está hecho, dónde ocurrieron sus principales etapas de producción, cómo cuidarlo y repararlo, si existen repuestos, qué sustancias preocupantes contiene y cómo devolverlo o reciclarlo. No hace falta app ni cuenta.

Under the ESPR, part of a passport is public by law. Commercial detail stays restricted, and the parts a repairer or recycler needs are released to them — but what you can see, you can see without identifying yourself.

Qué obtiene

Seis cosas que responde un escaneo

  • Nunca una app

    El portador lleva una dirección web corriente. Su cámara la abre como abre cualquier enlace.

  • Anónimo por defecto

    La vista pública no requiere cuenta ni identificación. El registro, si se ofrece, es una decisión aparte.

  • Declaraciones con autor

    El contenido reciclado, las certificaciones y la autenticidad van firmados, y el pasaporte indica quién los firmó.

  • Reparar, no reemplazar

    Disponibilidad de repuestos, instrucciones de reparación y reparadores autorizados, cuando el fabricante los publica.

  • Adónde va

    Sistemas de devolución, vías de recogida y el flujo de eliminación correcto para los materiales que realmente contiene.

  • En su idioma

    El pasaporte son datos, no una etiqueta impresa, así que puede leerse en el idioma que pida su dispositivo.

Cómo funciona

De la cámara a la respuesta

Tres pasos, y ninguno implica crear una cuenta.
  1. 01

    Encontrar el portador

    Un código QR o etiqueta NFC, normalmente en la etiqueta de cuidado, en la base del producto o en el envase.

  2. 02

    Escanéelo

    Apunte la cámara, o acerque una etiqueta NFC al móvil. El enlace se abre en su navegador.

  3. 03

    Leer el pasaporte

    Información de composición, cuidado, reparación y fin de vida de ese producto exacto, con la fuente de cada declaración a la vista.

Respuestas

Preguntas frecuentes

¿Necesito una app para leer un pasaporte digital de producto?

No. El portador lleva una dirección web normal en formato GS1 Digital Link, así que la cámara de su móvil la abre como cualquier otro enlace. Exigir una app limitaría los pasaportes al reducido número de personas dispuestas a instalarla, lo que frustraría el propósito de un requisito público de transparencia.

¿Se me rastrea cuando escaneo un producto?

Escanear el nivel público no requiere cuenta ni identificación. CirculeID no pregunta quién es usted, y la marca recibe información agregada de escaneos en vez de un registro ligado a usted. Si una marca ofrece registro para garantía o transferencia de propiedad, eso es una elección aparte y explícita.

¿Qué puedo averiguar realmente?

De qué está hecho el producto, dónde ocurrieron sus principales etapas de producción, cómo cuidarlo y repararlo, si hay recambios disponibles, qué sustancias preocupantes contiene y cómo devolverlo o reciclarlo. Bajo la ESPR, el nivel público lo define el acto delegado de cada grupo de producto.

¿Cómo sé que la información es cierta?

Las declaraciones que importan —contenido reciclado, certificaciones, autenticidad— están firmadas criptográficamente por quien las afirma, y el pasaporte muestra quién fue. No garantiza que la declaración sea correcta, pero sí que una organización con nombre responde de ella en lugar de nadie en particular.

¿Y si el producto es antiguo o el código está dañado?

Un pasaporte puede resolverse tecleando el identificador si el portador es ilegible. Para productos fabricados antes de que existieran los pasaportes, un fabricante puede publicar retrospectivamente un registro a nivel de modelo, lo que le da composición e indicaciones de reciclaje incluso sin historial por artículo.

Next step

Si usted fabrica productos, sus clientes preguntarán

La vista del consumidor es el nivel que llega a más gente y exige menos trabajo. Suele ser donde un programa de pasaporte se demuestra internamente.

Index