时尚与纺织
一件能说清自己由什么制成的衣物
纺织品是 ESPR 的早期优先产品组，而法案将要索取的数据 —— 纤维成分、来源、耐久性、寿命终结处理 —— 正是让转售、维修与回收在经济上跑得通的那批数据。
- 法律文件
- ESPR (EU) 2024/1781
- 状态
- 早期优先产品组
- 载体
- 带二维码或 NFC 的洗涤标签
GS1 Digital Link
id.circuleid.com/01/09506000134352
- 产品
- 美利奴圆领针织衫
- GTIN
- 09506000134352
- 材料构成
- 82% RWS 美利奴 · 18% 再生锦纶
- 碳足迹
- 14.2 千克 CO₂e · ISO 14067
- 再生成分
- 按质量计 18.4%
- 寿命终结路径
- 回收 · 纤维到纤维
示例护照记录。字段覆盖范围依该产品组的 ESPR 授权法案而定。
Definition
什么是纺织品数字产品护照？
纺织品数字产品护照是一份机器可读的记录，涵盖服装的纤维成分、生产来源、耐久性、高关注物质与寿命终结路径，扫描洗涤标签即可读取。纺织品是 ESPR 下较早的优先产品组，其具体要求由授权法案规定。
The commercial case usually arrives before the legal one. The composition and provenance data the ESPR will require is the same data a resale platform, a repair partner and a fibre-to-fibre recycler each need before they will take the garment.
数据
一份记录，四类受众
| Data | Regulator | Customer and resale | Recycler |
|---|---|---|---|
| Fibre composition | Substantiates the composition claim on the label | Sets resale value and washing behaviour | Determines whether fibre-to-fibre recycling is possible |
| Production origin | Supports due diligence and country-of-origin claims | Answers the provenance question directly | Rarely used |
| Durability and care | Evidence for a durability requirement | Extends garment life, reduces returns | Indicates remaining fibre quality |
| Substances of concern | REACH-SCIP declaration for the article | Not usually surfaced | Governs safe processing |
| Repair and take-back | Evidence of an end-of-life route | Turns a repair into a second sale | Routes the garment to the right stream |
能力
按服装真实流转方式而建
型号级、批次级或单件级标识
先在整个目录上采用型号级，再在转售或真伪认证足以覆盖成本的地方转向单件级。
由供应商签名的成分数据
纺纱厂与织造厂用自己的密钥签名、自行申报纤维成分，因此来源信息经得起审计。
认证证据
GOTS、RWS、GRS 与 OEKO-TEX 证书附在其所覆盖的具体商品上，并标明有效期。
维修历史
授权维修会记录在该件衣物的标识之下，因此修补过的物品是有据可查的，而不是可疑的。
纤维到纤维的分流
向回收商开放的成分与辅料数据 —— 一件衣物究竟能否被再加工，正取决于此。
洗涤标签上的载体
织入的二维码或 NFC 线上的 GS1 Digital Link，无需应用即可解析到正确的视图。
实施
从一份 PLM 导出，到一件可扫描的服装
- 01
映射 PLM
成分、洗涤养护与供应商字段可映射到护照模型。差距报告会在该系列投产之前，指出它还缺哪些字段。
- 02
接入纺纱厂与织造厂
二级与三级供应商提交由其本人签名的成分与认证证据。无需重新录入，也不存在无从归属的表格行。
- 03
加装载体
洗涤标签上的 GS1 Digital Link 二维码，或在衣物值得如此处理时采用 NFC 织线，无需应用即可解析至护照。
- 04
接入转售与维修
转售平台与维修合作方通过 API 读取护照，并把维修与转售记录写回同一个标识。
答疑
常见问题
纺织品何时会需要数字产品护照？
纺织品在 ESPR (EU) 2024/1781 的工作计划中被列为早期优先产品组。相关要求将通过一部纺织品专项授权法案到来，由它确定字段清单，并留出约十八个月再行执行。撰写本文时该法案尚未通过，因此日期仍未确定。
纺织品护照必须包含哪些内容？
授权法案将确认字段清单，但方向是一致的：按质量计的纤维成分、主要生产工序所在国、耐用性与保养、高关注物质、可维修性以及报废后路径。CirculeID 将您的数据映射到符合 CIRPASS 的模型，因此字段清单的变动只是映射的调整，而非重新实施。
如何沿供应链证明纤维成分？
让知情的一方作出声明。纺纱厂声明纤维成分，织造厂声明面料，每一份声明都以该供应商自己的密钥签名，作为可验证凭证签发。品牌方由此可以向审计人员展示是谁作出了哪项声明，而不是一格没有来源的表格单元。
护照对转售和维修真的有帮助吗？
它消除了让转售难以规模化的两件事：不知道一件衣物由什么制成，以及无法证明它是真品。一份从洗涤标签解析出来的护照，无需原始小票，就能为转售平台提供成分、养护历史与真伪核验。
我们有数千个 SKU。每一个都需要自己的护照吗？
不一定要到单件级。护照可按型号、批次或单件签发，纺织品通常从型号级或批次级起步，在转售、维修或真伪认证足以支撑成本时再转向单件级。标识模型是一次性的决定，而 CirculeID 三种都支持。