Definition
回收商在数字产品护照中看到什么？
经核验的处理设施可解析受限层级：完整的材料构成、含紧固件类型的有序拆解步骤、电池及其他危险部件的位置、高关注物质，以及回收路径。这些数据由凭证控制访问而非公开发布，且对设施方不收取任何费用。
The ESPR requires information necessary for treatment to reach the parties that need it. The practical question is whether it arrives in a form an intake line can consume in seconds — which is why this is an API before it is a web page.
进料时
在决策环节发生了什么变化
| Decision | Without a passport | With one |
|---|---|---|
| Is it safe to open? | Inferred from the model, if it is legible | Battery and hazardous component locations, before opening |
| What is it made of? | Judged by eye, or by test if it justifies one | Declared composition, asserted by the manufacturer |
| How does it come apart? | Trial and error, then force | Ordered sequence and fastener types |
| Is recovery worth it? | Guesswork on critical raw material content | Where the recoverable value actually sits |
| Which stream? | Best guess at the sorting line | Manufacturer-declared recovery route |
能力
为进料线而建
从扫描到处理视图
一次扫描直接解析到受限层级，无需搜索，也无需查询型号。
危险物质位置
在任何人动工具之前，先知道电池、电容器与高关注物质在哪里。
拆解步骤
有序的步骤与紧固件类型，即制造商为售后服务所记录的原始内容。
材料层级的成分
采用申报的材料构成而非产品类别，于是分拣成为一项判断，而不是猜测。
回收去向分流
制造商声明的报废处理路径，以及其所属的回收计划（如有）。
把回收结果写回去
把回收所得记录在产品标识之上，为品牌方自身的报送闭合回路。
答疑
常见问题
回收商能从数字产品护照中获得什么？
材料构成、拆解顺序与紧固件类型、电池及其他危险部件的位置，以及所含的高关注物质。这四项事实决定了一件物品能否被安全去污，以及可回收材料是被回收，还是在破碎环节流失。
访问需要付费吗？
不收费。依据 ESPR (EU) 2024/1781，处理所需的信息必须提供给需要它的各方，包括维修方与回收商。CirculeID 为经核验的设施解析处理层级，对设施不收取任何费用；平台成本由签发该护照的品牌方承担。
我们如何证明自己是合法的处理设施？
出示由您的许可或认可机构、或由运营回收计划的品牌方所签发的凭证。该凭证在解析时会经过密码学验证，若许可失效即可吊销。未持凭证的调用方将获得公开层级，其中不含拆解数据。
我们的进料每件只有几秒。这在实际操作中可行吗？
必须如此，否则就不会有人用。扫描直接解析到处理视图，API 返回的是结构化数据，贵方的分拣系统或 WMS 无需人工阅读页面即可消费。现实中的集成是进料线上的机器对机器，而不是一名拿着手机的操作员。
护照制度之前生产的产品怎么办？
它们占了您如今所收到内容的大部分，并且今后多年仍将如此。护照可以依据制造商自有记录，针对型号级身份追溯签发，这样即便不存在单件级历史，您也能获得型号级的成分与拆解数据。